Portuguese-Finnish translations for boa vontade

• halukkuus
  Hyväksyttyinä perusteina pitäisi olla halukkuus ja varovaisuus. Boa vontade e cautela devem ser os critérios.
• hyvä tahto
  Nyt ovat terve järki ja hyvä tahto TARPEEN! Bom senso e boa vontade PRECISA-SE!
  Eurooppalaisten hyvä tahto ei enää riitä. A boa vontade europeia já não chega.
  Ei mitään muuta kuin hallintaa harjoittavan hyvä tahto. Nenhuma, apenas a boa vontade de quem exerce o controlo.
• hyväntahtoisuus
  Hyväntahtoisuus ei saa kuitenkaan estää meitä ottamasta esiin asioita, joita pidämme huolestuttavina. No entanto, essa boa vontade não nos deverá impedir de abordar as questões com que discordamos.
  Matkani jälkeen olen varma, että perusedellytyksenä tilanteen parantamiselle on alueellisten johtajien välinen hyväntahtoisuus ja vuoropuhelu. Após a minha visita, fiquei sem qualquer dúvida de que a condição fundamental para a melhoria da situação é a boa vontade e o diálogo entre os líderes regionais.